| » Startsida |
rad - (row) - se post.
radera - (erase) - avlägsna lagrade data från hårddisk eller annat lagringsmedium. Ordet radera används ofta i samma betydelse som ta bort (delete), men ibland specifikt om metoder som gör raderade data omöjliga att återskapa - se överskriva.
radio button - se envalsknapp.
radio lan - radio local area network - samma sak som trådlöst nät.
radiolänk - radioförbindelse mellan en fast monterad sändare och en fast monterad mottagare, ofta även med kommunikation i båda riktningarna. Används som ersättning för kabelförbindelse. Eftersom signalen bara ska gå till mottagaren, som inte flyttar på sig, kan man fokusera den som en ljusstråle och få hög effektivitet.
radjustering - se justering.
ragdoll physics - se trasdockefysik.
raid - redundant array of independent disks, ursprungligen redundant array of inexpensive disks - teknik för säker datalagring på flera hårddiskar, hopbyggda till en enhet. Ett raidsystem består av två eller flera hårddiskar som (utom i
rain - redundant array of independent nodes - system för datalagring som delar upp filerna i små, överlappande delar som sprids ut på många hårddiskar i ett nätverk. Systemets redundans gör att data inte går förlorade om en eller flera hårddiskar kraschar. Det finns tillräckligt med överlappande data på resten av hårddiskarna för att systemet ska kunna återskapa filerna. Rain påminner om raid, men i raid är hårddiskarna hopbyggda till en enhet: i rain är de sammankopplade i ett nätverk, och man kan lägga till nya diskar medan nätet är i drift. Tekniken har utvecklats på Caltech, och en beskrivning på engelska finns som pdf-fil här. Jämför med moln. - Förkortningen rain uttyds också som reliable array of independent nodes eller random array of independent nodes.
ram - (1) - random access memory - den typ av fysiskt minne som används som arbetsminne. Det är ett halvledarminne som på moderna persondatorer brukar vara på ett antal gigabyte. Tekniskt sett står "random access" för möjligheten att hämta data från minnet i godtycklig (random) ordning utan skillnad i tidsåtgång. (Alltså till skillnad från magnetiska minnen, i synnerhet band, där hastigheten i dataåtkomsten påverkas av datamängdens fysiska placering.) Det brukar vara underförstått att ram är ett minne som man kan skriva och läsa till - till skillnad från rom. Tekniskt sett är dock även rom ett slags random access memory. I de första datorerna bestod ram av magneter (se core), men numera är det alltid ett halvledarminne. Det brukar vara ett flyktigt minne (se dram), vilket innebär att man förlorar alla data i arbetsminnet om strömmen bryts. Ram uttyds ibland även som "rarely adequate memory". - Se även virtuellt minne.
ram-minne - (ram memory) - vanligt ord för arbetsminne. Strikt talat är arbetsminne och ram-minne inte nödvändigtvis samma sak. Se ram.
ram-skrapning - (ram scraping) - att i smyg kopiera kontokortsnummer och annan information från arbetsminnet (ram) i en kassaapparat. Brottslingen installerar ett program i kassaapparaten som läser och lagrar kontokortsnumren. Programmet skickar sedan informationen till brottslingen över internet, eller också kan brottslingen hämta informationen direkt ur kassaapparaten. Kontokortstransaktioner är normalt krypterade, men ram-skrapning fångar informationen innan den har krypterats. - Se också skrapa.
ramverk - (framework) - förberett stöd för utveckling av datorprogram eller webbsidor - hjälp och resurser i form av färdigskriven programkod, datorstödd vägledning eller regler för utveckling av program, system eller webbsidor. Ett ramverk förenklar utvecklarens arbete genom att tillhandahålla de mest sannolika alternativen i valsituationer, begränsa antalet val och kan också ha färdigskriven kod för typiska ändamål, till exempel anpassning till operativsystem och nätverk. Det kan också ibland avstyra typiska fel. Ramverk utvecklas för avgränsade områden. - I objektorienterad systemutveckling är ramverk förberett och ordnat material för objektorienterad systemutveckling inom ett visst område. Det består av ett antal klasser som behövs för att skapa applikationer inom det givna området, till exempel för att bygga ett e-handelssystem. Det ingår också färdiga konstruktionsmodeller. I vissa fall kan man skapa program utan att skriva en enda rad programkod, man bara kombinerar objekt från ramverket. - Andra ramverk, till exempel resource description framework, rdf, kan vara skrivna regler.
random number - se slumptal.
Rank Xerox - kallas numera bara för Xerox, och så har det alltid varit i USA.
rankning - (ranking) - om sökmotorer: automatiserad värdering av webbsidors anseende och relevans som ligger till grund för sortering av sökresultat. Googles framgång beror till stor del på sökmotorns rankningssystem Pagerank. Rankningssystem sätter poäng på en webbsida beroende på hur många andra webbsidor som länkar till den. I en andra omgång modifierar man varje sidas poäng beroende inte bara på hur många sidor som länkar till den, utan också beroende på hur hög poäng dessa sidor har. Detta upprepas flera gånger. Det brukar också ingå metoder för att förhindra manipulation av tekniken (falskskyltning).
rapid prototyping - snabb tillverkning av fysiska, tredimensionella modeller och prototyper från ritningar som gjorts i dator (cad). För rapid prototyping används så kallade 3d-skrivare. Det finns många tekniker för rapid prototyping, avsedda för olika material (papper, plast, trä, metall).
rarp - reverse address resolution protocol - protokoll som datorer i ett nätverk använder för att ta reda på sin egen ip-adress från nätverkets internetserver. Protokollet utgår från hårdvarans adress i nätverket och hittar motsvarande ip-adress genom att slå upp det i en tabell på servern. Rarp är motparten till arp (adress resolution protocol). - Rarp har till stor del ersatts av dhcp.
ras - registration, admission, status - del av nätprotokoll som håller reda på användare. Används i synnerhet för telefoni med internetteknik. Det hanterar registrering av nya användare, anslutning av registrerade användare när de vill använda nätet (i mån av plats) och status för alla användare.
Raskin, Jef - (1944-2005) - amerikansk programutvecklare, initiativtagare till Apples Macintosh. Jef (stavas så) Raskin anställdes på Apple 1978 som ansvarig för publikationer. Han började 1979 utveckla det som skulle bli Macintosh, först kallat Annie. Steve Jobs arbetade då på datorn Lisa. Jobs gick så småningom över till Macintoshprojektet och tog över från Raskin som sa upp sig 1982. Raskin hade tänkt sig en enklare dator än den Macintosh som kom 1984. Raskin föredrog huvudsakligen textbaserade användargränssnitt. Han arbetade sedan som konsult och skribent. I boken The Humane Interface beskrev han ett nytt användargränssnitt, senare omdöpt till Archy. Archy kan studeras och laddas ner på webbplatsen The Raskin Center.
raster - punktmönster som en bild delas upp i för att bli tryckbar. Utan rastrering skulle större ytor smetas ut vid tryckning, och det skulle bli omöjligt att trycka gråtoner. Uppdelningen av bilden i många små punkter gör det enklare att reglera hur mycket färg som trycks på varje liten del av sidan. Egentligen är ett raster inte punkterna på bilden utan ett rutnät: i äldre tryckteknik rastrerade man bilder genom att fotografera dem genom ett rutnät. I digital teknik framställs rasterbilden med hjälp av datorprogram, se rippa och rastertäthet. - Ordet raster används också om andra bilder och tecken som är uppbyggda av punkter, till exempel på en bildskärm.
rastertäthet - (screen density) - antal bildpunkter per tum i tryck eller utskrift av en gråskalebild eller i en färgseparation (de fyra bilder som behövs för fyrfärgstryck). Motsvarar skrivarupplösning. Anges av tradition ofta i linjer per tum, lpi (lines per inch), ibland även i celler per tum. För att man ska få god bildkvalitet bör rastertätheten vara högre än bildupplösningen, normalt 1,5 till två gånger högre. Se raster.
rat - se remote administration trojan.
rate - (data rate) - se takt.
Rational Unified Process - förkortat Rup - programutvecklingsprocess (se process) baserad på modelleringsspråket uml. Rup är ett registrerat varumärke för företaget Rational, uppköpt av IBM i januari 2003.
rationella tal - (rational numbers) - alla tal som kan skrivas som allmänna bråk, inklusive heltal, som också kan skrivas som allmänna bråk (heltalet 2 kan skrivas som 2/1, 4/2, 6/3...). Decimalbråk kan skrivas om som allmänna bråk (0,5 är lika med 1/2) och är alltså också rationella tal. - Alternativet är irrationella tal.
raw - (1) - filformat för digitalbilder: obearbetad bildfil direkt från digitalkamerans bildsensor. Filformatet raw är tillgängligt på avancerade digitalkameror. Det kräver mer bildbehandling än vanliga digitala bilder, som bearbetas automatiskt i kameran, men ger också större möjligheter;
(2) - rå - obearbetad, okomprimerad - raw data - rådata, obearbetade data; raw format - råformat, obearbetat filformat; raw file - rå fil, okomprimerad fil, obearbetad fil.
ravioliprogrammering - skämtsamt om dålig objektorienterad programmering. Det anknyter till ordet spaghettiprogrammering, men anspelar på inkapslingen i objektorienterade program. - Se också cangaroo code.
ray tracing - se strålgångsberäkning.
Raymond, Eric - amerikansk programmerare (1957), känd som förespråkare för öppen källkod och öppenhet i programutveckling. Har utvecklat program för Unix, Linux och Gnu och har utvecklat Sender Policy Framework, ett program som motverkar spam. Han har skrivit boken The cathedral and the bazaar (1999) där han förespråkar öppen programutveckling, så kallad bazaar mode. Eric Raymond är grundare av Open Source Initiative. Han dokumenterar it-språket i The Jargon File och har en webbsida här och en blogg här.
rbac - se rollbaserad accesskontroll.
rbl - se realtime blackhole list.
rdb - se relationsdatabas.
rdf - (1) - resource description format - regler (ramverk) för beskrivning av innehållet på webbsidor på ett sätt som maskiner kan förstå och använda. Rdf-filen ingår i webbsidan men är normalt inte synlig för besökaren. Den är avsedd för funktioner i webbläsaren. Syftet är att möjliggöra mer intelligenta sökningar på webben. - Läs mer på webbens tekniska ledningsgrupp W3Cs webbsidor;
(2) - se reality distortion field.
Rdio - planerad tjänst för uppspelning av musik över internet, grundad av Niklas Zennström och Janus Friis. Enligt förhandsuppgifter kommer Rdio att påminna om Spotify, det vill säga att användarna betalar en fast månadsavgift och får då lyssna på hur mycket musik de vill, men det ska också gå att köpa låtar och spara dem. - Se rdio.com.
rdma - remote direct memory access - direkt åtkomst till data i en annan dators arbetsminne (ram-minnet). Datamängden kopieras direkt från den andra datorns arbetsminne till den första datorns arbetsminne. Detta sker direkt, utan inblandning av den andra datorns processor eller operativsystem. Det går mycket snabbt och minskar belastningen på datorerna. Rdma används i sammankopplade nät av datorer (kluster) med krav på höga prestanda. Det förutsätter vissa inställningar hos de inblandade datorerna. Läs mer hos branschorganisationen Rdma Consortium.
real numbers - se reella tal.
real time - se realtid.
reality distortion field - verklighetsförvrängningsfält - sarkastisk term för Steve Jobs sätt att uppfatta verkligheten och hans förmåga att suga in andra i den verklighetsbilden.
realm - rike, "sfär", område - säkerhetsregler som i autentiseringsprotokollet Kerberos är knutna till en bestämd användare. Realm kan tolkas som det "rike" i datornät som användaren bestämmer över.
realtid - (real time) - (1) - vardaglig betydelse: i realtid - utan märkbar fördröjning;
(2) - tekniskt: realtidsssystem: datorsystem som är gjorda för att klara bestämda arbetsuppgifter inom strikta tidsgränser. Tidsgränsen kan vara en tusendels sekund i en kamera eller fem minuter på en oljeplattform. Realtid behöver alltså inte betyda att något ska ske omedelbart och blixtsnabbt, men det ska inte få ta mer tid än vad som är bestämt. Det grundläggande är att de viktigaste processerna (ta fotot nu, byt kurs genast) inte ska behöva vänta därför att mindre viktiga processer (utskrift, uppdatera skärmbilden) har lagt beslag på processorn. Realtidssystem tilldelar därför olika processer olika prioritet. De brukar också ha elasticitet, det vill säga planer för vad de ska göra om de inte klarar tidsgränserna. Jämför med operativsystemstyrd multikörning.
realtime blackhole list - (rbl) - förteckning över internetservrar som skickar ut mycket spam. Företaget Maps (numera del av Trend Micro) upprättar och skickar ut rbl till internetoperatörer och uppmanar dem att avstänga servrarna på listan.
reboot - se boota om.
Recaptcha - program för mänsklig tolkning av inskannad text med hjälp av så kallade captcha, på svenska valideringskoder. En captcha består av deformerade, svårlästa bokstäver och siffror som besökare på en webbsida måste tolka och skriva in i ett fält vid inloggning. Syftet är att hindra automatiserade program från att logga in. Recaptcha använder i stället text från inskannade sidor från böcker, tidningar eller handskrifter. Metoden förutsätter att om flera användare tolkar samma inskannade text på samma sätt är tolkningen förmodligen korrekt. Syftet är att göra inlästa texter maskinläsbara, så att de blir sökbara på internet. Bland annat ska alla nummer av New York Times sedan starten läggas ut på internet och göras sökbara med hjälp av Recaptcha. Läs mer på recaptcha.net. - Metoden har utvecklats av professor Luis von Ahn. Företaget bakom Recaptcha köptes i september 2009 av Google.
record - (1) - i databaser - se post;
(2) - records - allmänna handlingar, dokument, arkiv - allt som innehåller information i någon form och som ska sparas för framtiden av en myndighet, ett företag eller en organisation. Det kan alltså vara brev, tryckt text, bilder, film, kartor eller information i maskinläsbar form, och det är både information som framställs inom företaget/myndigheten och sådant som kommer utifrån. - Records management - arkivhantering;
(3) - inspelning, upptagning, to record - att spela in.
recordset - postgrupp, postsamling, postmängd - i databaser: tabell som är en kopia av en annan tabell eller innehåller resultatet av en sökning (query) - jämför med result set.
recovery-oriented computing - (roc) - satsning på att göra datorer driftsäkrare genom att förenkla återställning efter fel (i stället för att försöka undvika fel helt och hållet). Målet är att inga fel ska leda till att datorn kraschar så att den måste startas om. I stället ska felen isoleras så att de inte sprider sig, alla viktiga funktioner ska vara dubblerade (redundans), och det ska finnas omfattande möjligheter till Ångra (Undo) även när det gäller åtgärder i operativsystemet. Satsningen leds av David Patterson på Berkeley. Läs mer (på engelska) här.
Red Hat - amerikanskt företag som utvecklar och säljer operativsystemet Red Hat Enterprise Linux, RHEL, ett utförande av Linux. RHEL kallas ofta bara för "Red Hat". Fram till 2003 utvecklade Red Hat också operativsystemet Red Hat Linux, som numera vidareutvecklas utanför företaget Red Hat under namnet Fedora. Red Hat Enterprise Linux, förkortat RHEL, är avsett för företagsmarknaden och gjort för att vara stabilt med lång tid mellan nya versioner. - Red Hat finns på redhat.com. - I oktober 2006 tillkännagav Oracle att företaget skulle erbjuda sina kunder en egen version av RHEL under varumärket Unbreakable Linux. - En annan version av RHEL är CentOS.
red teaming - test av datasäkerhet där en grupp, the red team, agerar fiende och letar efter sårbarheter i datorsystemet. Även penetrationstest.
redelegation - se ompekning.
redigeringskrig - (edit war) - när en artikel i Wikipedia eller annan wiki ändras fram och tillbaka av ett fåtal användare med motsatta åsikter. Läs mer om redigeringskrig i Wikipedia.
redirection - se omdirigering.
redundancy - (1) - redundans;
(2) - (uppsägning på grund av) övertalighet eller arbetsbrist.
redundans - överskott i både positiv och negativ bemärkelse: (1) - i datorutrustning: dubbel eller flerdubbel uppsättning av viktiga komponenter för att utrustningen ska fungera även om något går sönder;
(2) - om databaser: samma uppgifter på fler än ett ställe, vilket kan leda till motsägelser - se normalisera;
(3) - om datalagring: avsiktligt överskott av data för att man ska kunna upptäcka fel med automatik och återskapa förlorade data, se raid och rain;
(4) - språkligt och informationsteoretiskt: upprepning av information, vilket är nödvändigt i all kommunikation för att man ska kunna rekonstruera delar som fallit bort. Motsatsen till entropi. - Idiotisk redundans som "en rund cirkel" eller "ett ihåligt rör" kallas för pleonasm.
redundant - (1) - (svenska) - se redundans;
(2) - (engelska) - uppsagd på grund av övertalighet/arbetsbrist.
reella tal - (real numbers) - det som matematiker brukar mena med tal. De reella talen är alla tal som kan markeras som en punkt på tallinjen. I de reella talen ingår alla heltal, alla rationella tal och dessutom alla tal som kan skrivas som decimalbråk med ett oändligt antal decimaler (irrationella tal). Reella tal har fått sitt namn i efterhand som motpart till de imaginära talen. - De beräkningsbara talen är en del av de reella talen.
reengineering - (software reengineering) - omutveckling, nyutveckling, vidareutveckling - utveckling av ett helt nytt eller delvis nytt datasystem som behåller funktioner och data från ett äldre system.
refactoring - se omfaktorering.
referensattribut - (reference attribute) - i databaser: ett fält (en kolumn) i en tabell som innehåller samma värden som ett fält i en annan tabell. (I vissa fall även i samma tabell.) Det ska vara samma typ av värde, till exempel personnummer, inte nödvändigtvis exakt samma individuella värden. Med hjälp av referensattribut kan man para ihop två tabeller - göra en join eller samkörning. - Kallas också för främmande nyckel (foreign key).
referensintegritet - (referential integrity) - konsistens, fullständighet och motsägelsefrihet i en databas. Om det står att i personalregistret att Kalle jobbar på avdelning 7 så ska det också finnas en avdelning 7 i listan över avdelningar. Referensintegritet kräver alltså att när man tar bort eller ändrar poster måste man också vid behov göra följdändringar på andra ställen. Det kan åstadkommas med triggers. Ännu bättre är om databasen är uppbyggd så att man bara behöver ändra på ett ställe. Se normalisering.
referring url - se hänvisnings-url.
reflowable - se flödande.
regel 34 - ("rule 34") - "Om det existerar så finns det som porr." Regeln saknar undantag, men se regel 35. (Vilka de föregående 33 Rules of the Internet är varierar.)
regel 35 - ("rule 35") - "Om det inte har gjorts porr på det så kommer det att göras." - Jämför med regel 34.
regelstyrd accesskontroll - (mandatory access control, mac, på svenska också regelstyrd åtkomstkontroll) - princip för datasäkerhet där tillgången till information och andra resurser styrs av på förhand bestämda regler. Den som skapar ett dokument eller en annan resurs kan inte själv bestämma vem som får ha tillgång till det. I extrema fall kan en användare skapa dokument som hon sedan inte själv får läsa. Alternativet är användarstyrd accesskontroll, men de två principerna utesluter inte varandra, utan används ofta i kombination. - Läs också om rollbaserad accesskontroll.
regionalt nät - se icke-lokalt nät.
register - (1) - (registry) - i Windows: förteckning över datorns program, inklusive operativsystemet, maskinvaran, inställningar och information om användare och deras rättigheter. Används av operativsystemet för att se vilka resurser som finns i systemet och hur de ska användas. Registret består av nyckel (key) och värde (value) för varje post i registret. Nyckeln kan beskrivas som namn och adress, värden är de inställningar som är knutna till resursen. - Windows system med ett enda centraliserat register skiljer sig från motsvarande hantering av information om resurser i Unix (inklusive Linux och Mac OS%20X). Det anses ha både för- och nackdelar jämfört med den mer decentraliserade informationen i Unix;
registrar - se registrator.
registrator - (registrar) - (1) - företag som har rätt att registrera domäner på internet;
(2) - på svenska myndigheter: tjänsteman som ansvarar för att all korrespondens till och från myndigheten och alla andra handlingar (dokument) som upprättas på myndigheten antecknas i diariet.
registry - se register.
regular expression - se reguljärt uttryck.
reguljärt uttryck - (regular expression) - hjälpmedel för sökning efter ord och fraser i text (textsträngar). Reguljära uttryck är ett slags jokertecken, men ger möjlighet till mycket invecklade sökningar. De vanligaste reguljära uttrycken beskrivs i Wikipedia (*). Reguljära uttryck används i Unix och i program som grep och Perl. Reguljära uttryck används av programmerare, eftersom det är ett praktiskt verktyg när man rättar eller ändrar kod.
reifiering - (reification) - att göra en sak av något; att tilldela bestämda och stabila egenskaper åt något som annars är löst definierat. - På den semantiska webben: fastställande av en terms betydelse på ett sätt som datorprogram kan använda. Man utgår från redan definierade begrepp enligt mönstret X är ett slags Y med egenskapen Z, där Y och Z redan har definierats på liknande sätt. Exempel: "Spaghetti bolognese" definieras som en "maträtt" med "pasta" och "köttfärssås". Syftet är inte att lära datorprogrammet att använda språket korrekt, utan det är ett klassifikationssystem som i kataloger.
rekursion - upprepning av en process eller rutin; upprepning av en beräkning eller subrutin med resultatet av den föregående körningen som ingångsvärde. Man upprepar samma process tills resultatet uppfyller ett visst villkor. Rekursion kan också vara ett sätt att generera långa serier av objekt. Se även rekursiv. - Rekursion kan beskrivas som iteration med återkoppling. Det är ett slags slinga. Se rekursion. ;-)
rekursiv - (recursive) - självupprepande. Används om processer som slutar med att samma process tas om från början. Detta behöver inte vara fel: resultatet av en beräkning kan till exempel användas som ingångsdata i en upprepning av samma beräkning, och detta upprepas till ett förutbestämt villkor är uppfyllt:
rekursiv förkortning - en förkortning (akronym) som ingår i det som förkortningen är en förkortning av - en typisk programmerarlustighet. (Se rekursion.) Ett känt exemplet på rekursiva förkortningar är operativsystemet Gnu, som står för "Gnu is not Unix". Rekursiva förkortningar brukar vara efterhandskonstruktioner, så kallade bakronymer.
relationsdatabas - (relational database, rdb) - databas bestående av flera tabeller med delvis överlappande information. Numera den vanligaste formen av databas i professionella sammanhang. I stället för att spara informationen i en enda stor tabell (som i ett kalkylark) delar man upp informationen i flera tabeller, till exempel en tabell för kundregistret (namn, adress, kundnummer) och en tabell för inköp (inköpta varor, pris, kundnummer). Eftersom tabellerna innehåller delvis överlappande information (till exempel kundnummer, referensattribut) kan man vid behov sammanställa information ur flera tabeller. Information ur flera tabeller sammanställs genom en operation som kallas för join (samkörning). En järnhandel kan till exempel köra en join mellan kundregistret och försäljningsregistret när det är dags att skicka ut räkningar.
Syftet med relationsdatabaser är:
(1) - att uppgifter som är svåra att passa in i en enda stor tabell ska kunna hanteras. Det är till exempel svårt för en återförsäljare att lägga upp en enda stor tabell med kunddata och plats för alla kundernas inköp, som ju kan vara hur många som helst. I stället har man upp flera tabeller, där varje tabell innehåller uppgifter som naturligt hör ihop;
(2) - att en relationsdatabas kan användas för flera ändamål genom att tabeller kombineras på olika sätt;
(3) - att samma uppgift bara lagras på ett ställe och därför bara behöver ändras där;
(4) - att man inte behöver fundera på i vilken databas som en viss uppgift ska lagras;
(5) - att det är lätt att lägga till nya uppgifter genom att lägga upp en ny tabell;
(6) - att bearbetningar blir mindre krävande, eftersom man bara bearbetar de tabeller som är relevanta för uppgiften;
Informationsmängden kan kombineras på många sätt efter behov. Att lösa detta problem var det främsta motivet när relationsdatabasen utvecklades. Tidigare databaser var oftast hierarkiska, med underavdelningar i många led - som ett filsystem. - Observera att det är tabellerna som kallas för relationer, sambanden mellan tabellerna kallas för kopplingar. - Det finns tolv regler för vad som får räknas som en relationsdatabas, fastställda av teknikens skapare E F Codd. Bland annat ska databasen vara normaliserad.
relativ länk - (relative link) - en länk som anger hur man hittar en fil från det dokument som innehåller länken. Det är alltså inte en absolut länk (en komplett webbadress, url), som fungerar från vilken plats som helst. Relativa länkar kan användas för att länka till ett dokument på samma server eller i samma nätverk. Det blir då en kortare länk än en komplett webbadress, vilket sparar plats och minskar risken för fel. Webbadressen för ett dokument med relativ länk fungerar bara om man klickar på länken när man redan har öppnat dokumentet.
relative link - se relativ länk.
relay - (1) - Relay - kort för Bitnet relay chat. Syftar ofta på möjligheten att adressera meddelanden till någon i nätet genom att bara ange användarnamn - man behöver inte ange vilket datorsystem som användaren tillhör;
(2) - (allmänt) relä, reläa, vidarebefordra.
release - se leverans.
release note - leveransmeddelande - se release.
release time - frisläppningstid, respit - i dhcp: den tid som servern väntar innan den tar tillbaka en tilldelad ip-adress om klienten (en användares dator) inte använder den. - Jämför med lease time (anslutningstid).
remediation - (1) - remediering - överflyttning av film, musik och information från ett medium till ett annat, till exempel från film till dvd, från tryckt tidning till webbsida. Typiskt för remediering i tidiga former är att man bara kopierar det äldre mediets form och funktion. Först senare börjar man utnyttja det nya mediets egna möjligheter. (Se Jay Bolter och Richard Grusin, Remediation: Understanding New Media, 1999);
(2) - även: återställning, åtgärdning, det att man rättar till något (av engelska remedy).
remote administration trojan - (rat) - en trojansk häst (Trojan) som ger avsändaren möjlighet att fjärrstyra offrets dator. Detta sker utan att den drabbade vet om det. Programmet smusslas in på den drabbade datorn och tar sedan emot instruktioner från avsändaren.
remote exploit - angrepp utifrån - metod (exploit) för dataintrång utifrån genom utnyttjande av sårbarheter i det angripna systemet.
remote procedure call - (rpc) - se fjärrproceduranrop.
rendera - (render) - återge, rita upp - i datorgrafik: rita upp en bild på bildskärmen, alltså att översätta en bildfil, en cad-modell eller ett perspektiv på en tredimensionell animering till bildpunkter på en bildskärm. Kan vara stillbilder eller rörliga bilder. Detta kan kräva komplicerade beräkningar av dagrar och skuggor, se strålgångsberäkning (ray tracing). - Rendering - återgivning, rendering (uttalas på svenska med samma betoning som regering). - En del retar sig på användningen av verbet rendera på svenska i denna betydelse, men det anknyter till betydelsen 'resultera i något, 'leda till något' - se betydelse 4 i Svenska Akademiens ordbok. - Jämför med imaging.
rendering farm - eller render farm - renderingskluster - flera sammankopplade datorer som används för rendering (framställning av datoranimerad film).
renderwall - renderingsvägg - stort antal sammankopplade datorer för framställning (rendering) av datoranimerad film.
Rendezvous - se Bonjour.
replikant - (replicant) - se android.
replikering - automatisk kopiering av data. Replikering görs för att automatiskt skapa reservkopior av data eller för att sprida data till flera databaser. Att replikera kan göras så att varje transaktion eller annan ändring kopieras omedelbart, eller att hela databaser, webbsidor eller andra dokument kopieras regelbundet. Man skiljer mellan synkron och asynkron replikering. Synkron replikering innebär att data uppdateras exakt samtidigt på alla servrar. Det är viktigt till exempel i biljettförsäljningssystem, så att man inte säljer samma biljett två gånger. Synkron replikering sker med en metod som kallas för tvåfasöverlämning. Asynkron replikering innebär att uppdateringarna inte sker exakt samtidigt. Det ställer lägre krav på nätet. Man talar också om olika grader av fullständighet (fidelity) vid replikering: viss information kan utelämnas av olika skäl. - Ursprungligen var replikering hierarkisk: en databas (källdatabasen) var original, den andra (måldatabasen) var replik. Numera är replikering ofta icke-hierarkisk: det är i praktiken samma sak som synkronisering av data.
repository - översätts ofta med "datakatalog" - en samling definitioner och beskrivningar av objekt och datatyper i ett system, avsedd att underlätta systemutveckling. Huruvida det är någon principiell skillnad mellan engelska "repository" och "data dictionary", som båda brukar översättas med "datakatalog", är omstritt. Om det är någon skillnad består den i att ett repository är mer omfattande till innehållet. - Ordet kan mycket väl översättas med repositorium, ett gammalt svenskt ord som betyder förråd, bokhylla, bokskåp.
request for comment - ("begäran om kommentar", ofta bara rfc) - officiell beskrivning av internets teknik. En rfc är en teknisk skrivelse som (a) gäller internet; (b) antingen är en standard eller innehåller annan teknisk information; (c) ingår i en numrerad serie av rfc som daterar sig från 1969. Författaren kan vara en teknisk expert som agerar på eget initiativ eller internets tekniska ledningsorgan IETF. Observera att internetstandarder kallas för request for comment, även när de är spikade. Ett index över rfc finns på University of Southern California - Läs mer i Wikipedia (*).
request for proposal - offertförfrågan, anbudsbegäran - meddelande från blivande köpare att tänkbara säljare kan lämna in offert på en vara eller tjänst.
research - betyder naturligtvis 'forskning', men minst lika ofta syftar det på marknadsundersökningar och liknande. När man säger research på svenska brukar man mena informationssökning.
Research in Motion - RIM - se Blackberry.
residual risk - se kvarstående risk.
Resilient overlay network - förkortat RON - amerikanskt projekt för att göra internet snabbare och tillförlitligare genom att köra ett extra nätverk ovanpå internet. Detta nätverk, overlay network, överlägg, håller de anslutna noderna informerade om trafikförhållanden på internet, vilket gör det lättare för dem att styra trafiken till den bästa vägen. Projektet drivs av MIT på uppdrag av det amerikanska försvarets forskningsinstitut Darpa. Se MIT.
resolution - se upplösning.
resolver - (dns resolver) - på svenska resolver eller uppslagningstjänst - funktion i internets namnsystem dns som anropar dns-servrar för att få reda på vilken ip-adress som motsvarar ett domännamn (som idg.se).
result set - resultatgrupp, resultatmängd - i databaser: en tabell som innehåller resultatet av en sökning (query). Jämför med recordset.
resurs - (resource) - (1) - i datateknik: allmän term för allt som ett datorprogram kan använda vid körning: hårdvara, mjukvara, filer och nätverkskapacitet. Resurser är den dator som programmet körs på med processor och minne, andra datorer och servrar som är tillgängliga genom nätverk, själva nätverket, operativsystemet, program, filer av olika slag, anslutna enheter som skrivare, bildläsare, musikspelare och digitalkameror. Det viktiga är att dessa resurser kan identifieras, anropas och användas av program;
(2) - information och filer som följer med ett program, till exempel ikoner och annnan grafik för användargränssnittet, hjälptexter och andra data som inte är strikt nödvändiga för att köra programmet, men som kan användas av operativsystemet, programmerare eller användare.
retention - kvarhållande, lagring - (1) - se data retention och datalagring;
(3) - om ekonomi, organisationer: kundlojalitet, medlemslojalitet, kvarhållande, retention (med svenskt uttal) - behållande av befintliga kunder/medlemmar (jämför med churn).
retrieval - hämtning, sökning. Se information retrieval.
retronym - ändrat namn på något gammalt och välkänt, gjort för att skilja det från något nytt. Exempel: innan det fanns elektriska gitarrer var det ingen som talade om "akustiska gitarrer", trots att alla gitarrer då var "akustiska". Och innan det fanns så kallad digital zoom var det ingen som talade om optisk zoom. - Se Wikipedia (*).
returkoppling - (loopback) - att elektroniska meddelanden skickas tillbaka till avsändaren efter att det nått mottagaren. Detta görs:
(1) - för att avsändaren ska kunna se om meddelandet ändrats på vägen, eller:
(2) - för att man ska kunna spåra fel i nätverket.
return on investment - (ROI) se räntabilitetstal.
retweet - återpublicering av någon annans inlägg (tweet) på Twitter. Man publicerar då inlägget på sin egen sida och markerar det med ordet retweet eller med RT.
reverse engineering - rekonstruktion, bakåtkompilering; kopiering genom rekonstruktion; återskapande av datorprogram eller fysisk produkt vars konstruktion är skyddad eller okänd genom att man tar isär produkten, räknar ut hur den fungerar och konstruerar en liknande. Syftet kan också vara att bara rekonstruera vissa delar av produkten. Gäller det datorprogram kallas reverse engineering för bakåtkompilering.
reverse telecommuting - omvänt distansarbete - när man sköter privata angelägenheter på jobbet (hemmar jobbifrån).
revision control - se versionskontroll.
rewritable - se återskrivbar.
rf - betyder radiofrekvens och används när man talar om radiobaserad lokal dataöverföring. Se även rfid.
rfc - (1) - se request for comment;
(2) - remote function call, fjärrfunktionsanrop - när ett program under körning skickar en instruktion till ett annat program. Termen används i affärssystemet Sap.
rf-etikett - radiofrekvensetikett - se rfid.
rfid - radio frequency identification - även rf-etiketter - teknik för kontaktlös överföring av små datamängder på korta avstånd mellan speciella chips och sändare/mottagare. Rfid-chips är små knappar som, med dagens teknik, kan lagra data motsvarande upp till ett 60-siffrigt tal. Dyrare typer är raderbara och kan förses med nya nummer. De kan byggas in i prislappar, förpackningar, id-kort eller dokument (det finns en platt variant som kan "skrivas ut" på pappersliknande material). Rfid-chips har oftast inga batterier, utan aktiveras av en radiosignal från sändaren/mottagaren. (En bra förklaring på engelska finns här.) Det finns även modeller som är batteridrivna, till exempel för biltullar. Vid anrop sänder rfid-chipsen sänder ut sitt inbyggda nummer som uppfångas av sändaren/mottagaren på upp till några tiotal meters håll. Tekniken är ett alternativ till olika typer av kortläsare och andra läsare, eftersom den fungerar på avstånd och därmed förenklar hanteringen. Om månadskortet på bussen har rfid-chips fungerar det utan att man behöver ta upp det ur fickan. Många varnar för att tekniken gör det möjligt att kartlägga människors rörelser och inköp i detalj. - Se även EPC - Jämför med närfält.
rgb - rött, grönt och blått - de tre färger som används för att blanda till alla andra färger i bildskärmar, tv, video och negativ färgfilm. Det kallas för additiv färgblandning. - Se även cmyk.
Rhapsody - arbetsnamn på en tidig version av Apples operativsystem Mac OS X. Namnet användes 1996-1998. Läs mer om Rhapsody i Wikipedia.
Rheingold, Howard - amerikansk författare och journalist (1947) - en av de första som insåg att datornätverk är en form av gruppgemenskap. Han myntade uttrycket virtual community (hans bok The virtual community kom 1993 och kan laddas ner här) och smart mob (boken Smart mobs kom 2002). Rheingold var med och grundade den tidiga bbs:en The Well och var med och startade tidskriften Wired. Howard Rheingolds personliga webbplats är rheingold.com.
RHEL - Red Hat Enterprise Linux, se Red Hat.
ria - se rich internet application.
RIAA - Recording Industry Association of America - den amerikanska skivbranschens intresseorganisation när det gäller upphovsrätt.
rich internet application - (förkortas ria) - program som körs i webbläsare, men som har funktioner som ett program som körs från datorns hårddisk. Ett viktigt inslag i webb 2.0. - Att programmet körs i webbläsare innebär att programmet är installerat på en webbserver. Användaren startar programmet från programmets webbsida. Fördelen är att sådana program (åtminstone i princip) fungerar oberoende av användarens datortyp och operativsystem (pc, Mac, Linux). Det kan däremot vara kinkigt vilken webbläsare man använder. Nackdelen är att kommunikationen mellan användarens dator och webbservern blir omfattande och tidskrävande. Det löser man genom att skriva programmen så att en stor del av programmet kan köras utan kommunikation med webbservern. Läs också om Ajax.
rich media - se rika medier.
rickrolling - att lura folk att klicka på en länk till videon Never gonna give you up med Rick Astley. Rickrolling blev så populärt i början av 2007 att folk började sjunga sången i olika sammanhang. Lär ha börjat på sajten 4chan. - Ordet kommer av duckrolling.
rights - se rättigheter.
rights management - se rättighetshantering.
Rijndael - den krypteringsalgoritm som är officiell amerikansk standard under namnet Advanced Encryption Standard (AES) och alltså ersätter Des. Rijndael utropades den 2 oktober 2000 som segrare i en världsomfattande tävling anordnad av USAs handelsdepartement. Rijndael är en symmetrisk krypteringsalgoritm utvecklad av två belgare, Joan Daemen och Vincent Rijmen. Namnet uttalas ungefär som "rejndell".
rik - (rich) - i datateknik: rik på egenskaper. Till exempel rik text och rika medier.
rika medier - (rich media) - kombinationer av text, bild, ljud och video, i synnerhet i reklam på internet. I grund och botten samma sak som multimedier. Ordet myntades på 1990-talet av Suzanne Brisendine, då på Intel. - Se också rik.
riktmärke - (benchmark) - jämförelsemått: ett mätresultat (riktmärket) som vid utvärdering av teknisk utrustning används som standardmått. Oftast väljer man för riktmärkning mätvärden från utrustning som anses vara av hög kvalitet. På engelska kallas ofta även själva mätningen av prestanda på engelska för benchmarking, på svenska riktmärkning, även om man inte använder något jämförelsemått. Riktmärken för hårdvara fastställs av organisationer som Spec.
RIM - Research in Motion - se Blackberry.
ring - datasäkerhet: en av flera nivåer av behörigheter i en processor. De processer som körs tilldelas olika ringar. Ringarna i sin tur har tillgång till olika funktioner. Bara ring 0 har direkt tillgång till hårdvaran. Instruktioner från ringar med höga nummer måste passera genom alla lägre ringar för att få tillgång till hårdvaran. Ring 1 kommer alltså inte åt hårdvaran utom genom att skicka instruktioner till ring 0 enligt en förutbestämd procedur. Detta gör att insmusslade program får det svårare att till exempel aktivera datorns mikrofon eller kamera utan användarens tillstånd. - De flesta processorer är anpassade för ringar, men det fungerar bara om operativsystemet tillämpar tekniken. Unixsystem brukar använda två ringar, 0 och 1, men det finns system med upp till åtta ringar.
Ripe - Reseaux IP Européens - forum för organisationer med intresse för ip-baserade långdistansnätverk. Se ripe.net.
Ripe NCC - Research IP Européenne Network Coordination Center - ett av fyra internationella center (Regional Internet Registries) som bland annat fördelar ip-adresser. Läs mer på ripe.net.
rippa - (1) - allmänt: kopiera ljud, bild, video eller grafik från en informationsbärare till en annan, till exempel från en cd eller dvd till hårddisk, oftast med byte av filformat. Mer formellt: att extrahera innehållet. Det som är viktigt för användaren överförs - musik, bilder - men annan dold information i originalfilen kan tas bort;
(2) - i grafik: att göra om en sida från ett layoutprogram till rastrerad form, så att tryckeriet kan göra en tryckplåt av sidan. Mycket av informationen i layoutprogrammets filformat tas då bort, eftersom den bara finns där för att man ska kunna redigera sidan. När man rippar sidan ska den inte redigeras mer, och därför tar man bort allt som inte beskriver den färdiga sidan;
(3) - motsvarande för musik och film: man kan rippa från en cd eller dvd till hårddisken, normalt med formatkonvertering, och man kan också rippa från hårddisken till cd eller dvd;
(4) - allmänt: sno en fil genom att kopiera den. - Ordet rippa kommer av engelska raster image processing, förkortat rip. Det kan också anspela på rip off - sno, stjäla, lura till sig, slita åt sig.
ripper - program som konverterar (rippar) filer från cd, dvd och blu-ray så att man kan spara dem på hårddisk.
risc - (reduced instruction set computer) - typ av processor (inte en hel dator, trots namnet) som behandlar en liten uppsättning enkla instruktioner, men gör det snabbt. Detta visade sig när tekniken togs i bruk på 1980-talet gå snabbare än att använda de tidigare cisc-processorerna. När man kompilerar till en risc-processor ersätter man alltså cisc-processorernas kraftfulla men tidskrävande instruktioner med ett större antal enkla instruktioner som det går snabbt att exekvera. Intel tillverkar inga risc-processorer, men alla andra processortillverkare gör det. Idén till risc-processorer kläcktes 1974 av John Cocke på IBM Research och utvecklades av David Patterson.
risk - i datasäkerhet: hotbilden vägd mot den eventuella skadekostnaden. Ordet används i dagligt tal ofta enbart i betydelsen sårbarhet eller hot utan hänsyn till skadekostnaden, och ibland i betydelsen skadekostnad utan hänsyn till hotbilden, så det lönar sig att precisera vad man menar. Se också riskanalys.
risk equity capital - riskkapital som investeras som eget kapital, till exempel venture capital.
riskanalys - systematisk bedömning av risker i datasäkerhet, bestående av två steg:
(1) - bedömning av risken, det vill säga hot och sårbarhet samt sannolikheten för att hoten blir verklighet;
(2) - riskvärdering, det vill säga uppskattning av skadekostnaden.
riskkapital - (venture capital) - kapital som investeras i ett nystartat företag med höga startkostnader. Investeringen görs antingen när företaget är nystartat (såddkapital, änglakapital) eller när företaget har börjat växa och därför har höga kostnader utan motsvarande intäkter (se venture capital). Riskkapital investeras innan företaget har blivit börsnoterat eller i samband med börsintroduktionen. Investeringen görs i företagets eget kapital. - På svenska används termen riskkapital ofta även om pengar som investeras i mogna, börsnoterade företag, se private equity. Sådana investeringar brukar vara tidsbegränsade och åtföljas av ett aktivt engagemang i företaget. Risken består i att man kanske inte kan sälja aktierna för lika mycket som man betalade för dem.
Ritchie, Dennis - (1941) - amerikan, upphovsman till Unix tillsammans med Ken Thompson; upphovsman till programspråket C. Sedan 1967 forskare på Bell Labs. Dennies Ritchies webbsida finns här.
rm - rights management - se rättighetshantering.
rma - return merchandise authorization - överenskommelse om att en felaktig eller skadad vara ska returneras. Köparen kontaktar säljaren eller leverantören som tilldelar den felaktiga varan ett rma-nummer som ska bifogas varan när den returneras. Exakt hur det går till varierar: det kan vara köparen eller återförsäljaren som returnerar varan, och köparen kan få pengarna tillbaka, en ny felfri vara eller samma vara i retur efter reparation. Benämningen rma-nummer används även i Sverige.
rmon - (remote network monitoring) en standard för insamling och sammanställning av den information som nätverksadministratören behöver för att sköta ett distribuerat nät, alltså ett nät där användarna sitter på olika ställen. De flesta nyare nät är anpassade för rmon.
RMPT - Random Movement Printing Technology - skrivarteknik som tillåter att skrivarens huvud rör sig hur som helst på papperet; skrivaren vet exakt var den är. Man kan därför "måla" en utskrift på papperet med en handhållen skrivare. RMPT har utvecklats av svenska Printdreams som sommaren 2003 lanserade en handhållen skrivare som hanteras som en mus.
rms - rights management services - funktion i Windows Server 2003 för att underlätta rättighetshantering.
rng - random number generator - slumptalsgenerator, alltså ett program som räknar fram slumptal.
road warrior - ("landsvägskrigare") - fältarbetare med mobiltelefon och bärbar dator, eller en anställd som reser mycket och har samma slags utrustning. Ordet är troligen hämtat från Mel Gibsons film The Road Warrior från 1981 (i Europa känd som Mad Max 2). Jämför med windshield warrior. (En corridor warrior eller corridor cruiser är en som aldrig är på sitt rum.)
roadmap - färdplan - planering med flera hållpunkter då olika produkter eller andra delmål ska vara klara. Bokstavlig betydelse 'vägkarta'.
roaming - teletjänstöverflyttning; mobil, resande;
Robocup - en årlig fotbollsturnering för robotar. Har anordnats varje år sedan 1997. 1999 års turnering ägde rum i Stockholm. Syftet är att ett lag med robotar år 2050 ska slå de mänskliga världsmästarna i fotboll. Se robocup.org.
robot - (1) - på internet: självständigt fungerande program som utför rutinartade arbetsuppgifter, till exempel insamling av information från webbsidor. Ofta detsamma som en spindel. På engelska förkortas det ofta till bot, ett ord som fått specifika betydelser, som i botnät. - Se också agent;
robotfälla - se valideringskod.
Robots Exclusion Protocol - instruktioner om att vissa (eller alla) webbadresser på en webbplats inte ska kartläggas av sökmotorer. Kallas ofta för robots.txt efter den textfil som innehåller instruktionerna, och som ska kunna läsas av sökmotorernas spindlar. Robots Exclusion Protocol är en frivillig överenskommelse och det finns ingen garanti för att alla besökande spindlar rättar sig efter instruktionerna i robots.txt. Protokollet är inte enbart avsett för sökmotorer, utan även för andra som automatiskt samlar in information på webbsidor. Protokollet kan ange att en del sidor får kartläggas, men inte andra. Det kan också specifikt utestänga vissa spindlar, men släppa in andra, och det kan ange att besöken inte får ske för ofta. - Läs mer på robotstxt.org. Se också Acap och nofollow. - Sitemaps är komplementet, instruktioner om vilka sidor som finns att kartlägga.
robots.txt - se Robots Exclusion Protocol.
roc - se recovery-oriented computing.
Rockmelt - en planerad webbläsare som blev känd i augusti 2009. Företaget, som finansieras av Marc Andreessen är hemlighetsfullt, men det ryktas att webbläsaren på något sätt ska vara kopplad till Facebook. - Se rockmelt.com.
RoF - radio over fibre.
rogue - kort för rogue security software - skurkaktiga säkerhetsprogram, skurkar - program som marknadsförs med att de stoppar virus och andra hot, men som i själva verket ställer till skada och/eller samlar in information om användaren. Läs mer på denna webbsida från Lavasoft.
roi - (return on investment) - se räntabilitetstal.
rollback - se återladdning.
rollbaserad accesskontroll - (role-based access control, rbac, på svenska också rollbaserad åtkomstkontroll) - att användares behörighet i ett datasystem beror på deras roll i organisationen. Man har ett antal fördefinierade roller som lätt kan knytas till olika användare. Varje användare tilldelas en eller flera roller i organisationen, och användarens möjlighet att komma åt information i datasystemet eller att fatta beslut är knuten till rollen. Samma person kan ha olika roller i olika situationer, vid olika tider eller beroende på plats (är hon på sin arbetsplats, jobbar hon hemifrån eller från ett hotellrum). - Det finns också användarstyrd accesskontroll och regelstyrd accesskontroll.
rom - read-only memory - minne med innehåll som inte kan ändras. Datorn kan alltså bara läsa innehållet, inte skriva dit något nytt. Ett rom är icke-flyktigt och behåller alltså lagrad information även när strömmen stängs av. Rom används för lagring av datorernas startprogram, bios, och andra program och data som inte ska eller bör ändras. Jämför med ram.
romaji - det latinska alfabetet för japanska - en av fyra teckenuppsättningar i det moderna japanska skriftsystemet. Det används när man infogar västerländska ord och uttryck ordagrant i japansk text. Det är också möjligt, men ovanligt, att skriva hela texten på japanska i romaji. Jämför med hiragana, kanji och katakana.
rom-minne - se rom.
Roofnet - projekt på MIT för att länka ihop privatpersoners trådlösa nät (wi-fi) till ett så kallat mesh så att de gemensamt kan utnyttja en enda trådburen bredbandsförbindelse. Deltagarna placerar antennerna till sina wi-fi-basstationer på taket, därav namnet.
root - se rot.
root domain - se rotzon.
root server system - rotserversystemet - de 13 servrar som lagrar data om toppdomänerna (toppzonerna) på internet. Dessa 13 servrar utgör internets rotzon. En av dem, A-servern, drivs av Network Solutions och uppdateras dagligen. Information på A-servern kopieras sedan till de tolv andra, som drivs av organisationer i andra delar av världen. Rotservrarna identifieras kollektivt av en punkt sist i domännamnet (som www.acme.com.), men den punkten utelämnas oftast. (För skillnaden mellan domän och zon, se zon.)
root zone - se rotzon.
rootkit - se spökprogram.
Rosetta - (1) - program som konverterar program skrivna för PowerPC-processorer så att de kan köras på Intelprocessorer. Konverteringen görs medan programmet körs. Detta sker utan att användaren märker något, utom att programmet går lite långsammare. Beräkningsintensiva program som 3d-animering kan inte köras med Rosetta. Rosetta har utvecklats av Apple med tanke på övergången från PowerPC till Intelprocessorer i Macintoshdatorerna, tillkännagiven sommaren 2005. Apple har en utförlig beskrivning av Rosetta på engelska som pdf-fil här. - Rosetta är uppkallat efter Rosettastenen, den sten med flerspråkiga inskriptioner som användes för tolkningen av hieroglyferna;
(2) - The Rosetta Project - projekt som samlar prov på alla språk i världen och sparar dem för framtiden på webben och på speciella praktiskt taget oförgängliga nickeldiskar;
(3) - Rosettanet - satsning på att utveckla ett allmänt, xml-baserat språk och processer för internetbaserad handel och affärer.
rosi - return on security investment - räntabilitetstal för säkerhetsinvestering. Beräkning av ifall en investering i datasäkerhet lönar sig. Man jämför kostnaden för säkerhetsinvesteringen (till exempel ett virusskydd) och investeringens effektivitet med kostnaden för motsvarande säkerhetsincident och sannolikheten för att en sådan incident inträffar. Anknyter till roi, return on investment, räntabilitetstal.
rot - (root) - den som är överst i en hierarki. Hierarkin ses som ett uppochnervänt träd:
(1) - den användare i ett Unixnät som har alla rättigheter i systemet. Kallas också för systemadministratör eller superuser, superanvändare. Den som är rot kommer åt alla filer i systemet och kan läsa, ändra och köra dem. Roten kan alltså bestämma över andra användares konton och ändra systemets tekniska funktion. Att ha rotaccess är att kunna logga in som rot. Se också rootkit (spökprogram);
(2) - rotkatalog: den översta katalogen i ett filsystem - den som innehåller alla andra kataloger. I Unix är rotkatalogen också systemadministratörens (rotens) egen katalog, som inte är identisk med rotkatalogen i betydelsen översta katalogen;
(3) - se rotzon.
rotdomän - se rotzon.
rotf - "rolling on the floor."
rotfl - "rolling on the floor laughing."
rotflmao - "rolling on the floor laughing my ass off."
rotzon - (root zone), även rotdomänen (root domain) - den högsta nivån i internets domännamnssystem. (Se zon.) Rotzonen ligger över toppzonerna (som com och se) och är något som de flesta användare inte behöver känna till eller bry sig om. Rotzonen har inget namn, utan markeras med en punkt (dot), och därför kallas de 13 servrar som hanterar rotzonen ibland för dotservrar. Punkten för rotzonen ska stå efter toppzonens namn - till exempel www.acme.com. - men utelämnas normalt. Den behöver dock anges när man registrerar en zon (domän) i dns. - Se också rot.
round trip engineering - se design- och kodsynkronisering.
round trip time - (rtt) - se tur-och-returtid.
roundtripping - (1) - detsamma som round trip engineering;
route - rutt, väg - vägen mellan två noder i ett nätverk, i synnerhet om det ligger andra noder emellan. Datorn som hittar en rutt för ett paket på internet kallas för router (även på svenska). Att hitta en rutt kallas på svenska för dirigering, på engelska routing.
Route 128 - område med många datorföretag runt Boston och Cambridge. Ett tidigt Silicon Valley. Storhetstiden var på 1970- och 1980-talen. Där fanns bland annat Digital, Data General, Wang och andra företag som Thinking Machines. De flesta är numera antingen nerlagda eller uppköpta. Uppkallat efter en kringfartsled som går söder, väster och norr om Boston.
route poisoning - metod för att hindra routrar i ett nät att dirigera meddelanden en väg som inte längre fungerar (till exempel på grund av kabelavbrott eller andra tekniska fel). När felet upptäcks tilldelar routerprotokollet alla noder på den skadade rutten en hop count på 16, vilket betyder att det är längsta tänkbara omväg. Routerprotokollet informerar alla routrar i nätet om detta, och då dirigerar de trafiken på andra vägar.
router - nätverksutrustning som förmedlar meddelanden (egentligen delar av meddelanden, paket) från sändare till mottagare på internet eller i ett lokalt nät. Ett paket passerar normalt flera routrar innan det kommer fram. Routerns uppgift är att läsa adressinformationen på varje inkommande paket, fastställa ett vägval till slutdestinationen samt att skicka iväg paketet till nästa router på vägen. (En router arbetar i nätverksskiktet i OSI-modellen - jämför med switch.) Routern har tillgång till dirigeringstabeller (routingtabeller) med vägval till mottagare, och ofta också information om nätverkets tillstånd (tillfälliga problem). - En statisk router har bara en routingtabell för ett begränsat antal förinställda mottagare, men en dynamisk router kan fråga andra nätverk var en viss mottagare finns (se dns). - En router kan också anpassa datakommunikationen till olika protokoll, en funktion som ibland sköts separat av en brygga (bridge). Kombinationen av brygga och router kallas ibland för brouter. En router som ansluter ett lokalt nät till internet kallas för edge router (gränsrouter). Om routern sköter trafiken inuti ett lokalt nät är det en core router (kärnrouter). - Router uttalas "rauter" på amerikansk engelska när ordet används i den betydelse som anges här (ordet kan ha flera andra betydelser, ibland med annat uttal). På brittisk engelska säger man "rauter" eller "rooter". - Det finns inget svenskt ord för router.
routing - se dirigering.
routing path - se vägval.
rpc - remote procedure call - se fjärrproceduranrop.
RPM - RPM package manager, ursprungligen Red Hat package manager - installationsprogram för Linuxprogram, vanlig i Linuxvärlden. Utvecklades av företaget Red Hat och sprids som fri mjukvara. Har också anpassats till andra operativsystem. Förkortningen rpm står också för RPMs filformat. Läs mer på rpm.org.
RS6000 - IBMs serie av Unix-datorer, inklusive superdatorn RS6000 SP.
RSA - algoritm för asymmetrisk kryptering, uppkallad efter upphovsmännen Ron Rivest, Adi Shamir och Leonard Adleman. Det var den första asymmetriska krypteringsalgoritmen, presenterad 1977. Sedan dess har andra matematiker utvecklat liknande, likvärdiga, algoritmer. RSA-algoritmen ägs av företaget RSA Security som marknadsför den som del av ett kryptosystem; andra får använda RSA-algoritmen mot betalning.
rss - rdf site summary - teknik som förser läsare med nya inslag på webbsidor. Läsaren prenumererar på så kallade rss-flöden från de webbsidor hon är intresserad av. Det förutsätter att webbsidan är anpassad för rss. Läsaren får då information om nytt material i ett speciellt program, en rss-läsare, eller genom en funktion som finns i de flesta nyare webbläsare. Från början visades bara rubrik och några rader från webbsidan i rss-flödet, så om man ville veta mer fick man besöka den riktiga webbsidan, men numera kan man ofta läsa hela texten i rss-läsaren. - Syftet med rss är dels att minska belastningen på webbservern, dels att göra det enklare för läsaren att se om det har kommit något nytt. - Sidor i rss-format publiceras ibland för att andra webbsidor också ska kunna publicera materialet rakt av: det kallas för syndikering. - Rss utvecklades av Netscape och använder ett xml-baserat format. Från början betydde rss "rich site summary", sedan hette det "really simple syndication" några år. Ibland kallas rss bara för xml. Läs mer (på engelska) här. - Motsvarande med ljudfiler kallas för poddradio.
rss feed - se rss-flöde.
rss-flöde - (rss feed, även web feed) - den funktion i rss som förser prenumeranter med nytt material allt eftersom det läggs ut på webbsidan. Ett rss-flöde kan läsas i speciella program, rss-läsare, eller i de flesta vanliga webbläsare. Man använder rss-flöden för att läsarna ska kunna kolla ifall det har kommit något nytt utan att behöva ladda in hela webbsidan. Nya inslag läggs överst. Det sparar tid för läsarna och minskar belastningen på webbservern. Inget hindrar att rss-flödet innehåller hela den text som finns på webbsidan, det är bara en praktisk fråga. Formatet passar för bloggar, nyhetstidningar, diskussionsforum och för en del former av försäljning. Det viktiga är att sidan rätt ofta fylls på med nytt innehåll. - Tekniskt är ett rss-flöde ett dokument i xml som läggs ut på internet parallellt med den vanliga webbsidan. Detta sker ofta med automatik: Computer Swedens rss-flöde hämtar rubrik och ingress från de artiklar som vi publicerar på webben. På engelska kallas det också för web feed, som är en mer allmän benämning - det finns nämligen andra, liknande tekniker som inte heter rss. Läs också om rss.
rss-läsare - (news reader) - program som visar text och bild som publiceras i rss-format, alltså som ett rss-flöde - en sammanfattning av innehållet på en vanlig webbsida. Rss-läsare kan ses som förenklade webbläsare som är snabbare och enklare än vanliga webbläsare och som bara visar text och enstaka bilder. De flesta rss-läsare är fristående program, men det finns också webbsidor som fungerar som rss-läsare. De flesta nyare webbläsare har också inbyggd rss-läsare.
rsvp - resource reservation protocol - protokoll som används för att reservera kapacitet på internet för viss trafik, som multisändning eller annan trafik som kräver stor, ostörd bandbredd. (Se garanterad tjänstekvalitet.) Rsvp fungerar med versionerna 4 och 6 av internet-protokollet ip. Normal internettrafik går utan garantier. (Se best effort.) - Förkortningen rsvp är hämtad från inbjudningskort, där rsvp (répondez s'il vous plaît) motsvarar svenska o s a (om svar anhålles).
rt - se retweet.
rtf - rich text format - format för textfiler som bevarar den grafiska utformningen när man flyttar filen (till skillnad från andra filformat som bara överför bokstäverna i rätt ordning). Typsnitt, teckenstorlek, fet och kursiv text, radlängd, marginaler och annat visas som i originalversionen, även när man öppnar dokumentet i en annan ordbehandlare eller liknande program (förutsatt att ordbehandlaren klarar rtf-filer). Även filnamnsändelse för rtf-filer. - Rtf utvecklades av Microsoft men har anammats av många andra programföretag.
rtfm - "Read the fucking manual!"
rtp - real-time transport protocol - ett internet-protokoll avsett för överföring av rörliga bilder eller ljud utan märkbara fördröjningar, till exempel för direktsändningar, till många samtidiga mottagare. Det kan användas i stället för tcp eftersom det har samma uppgift, nämligen att sköta om överföringen av de enstaka paketen från avsändare till mottagare. Rtp är inget komplett protokoll utan ett tillägg till udp. Det används oftast i kombination med rtsp, men det är inte nödvändigt. Specifikationerna för rtp har fastställts av internets tekniska ledningsgrupp IETF.
rtsp - real-time streaming protocol - ett internet-protokoll avsett för överföring av rörliga bilder eller ljud utan märkbara förseningar, till exempel direktsändningar, till många samtidiga mottagare. Det kan användas i stället för ip. Dess funktion är att sköta om överföringssessionen som helhet. Rtsp används oftast i kombination med rtp, men det kan också användas med udp eller tcp. Specifikationerna för rtp har fastställts av internets tekniska ledningsgrupp IETF.
rtt - round trip time - se tur-och-returtid.
rtwt - "read the whole thing" - vanlig uppmaning på bloggar som länkar till andra webbsidor, och bara kortfattat beskriver vad det står där.
Ruby - programspråk utvecklat av Yukihiro Matsumoto. Ruby är ett objektorienterat programspråk som är lämpligt för skript. Det är gjort för att vara lätthanterligt och fritt från överraskningar och fungerar på de flesta datortyper. Läs mer på ruby-lang.org. - Ruby on Rails är en utvecklingsmiljö för databasbaserade webbsidor, baserad på Ruby. Se rubyonrails.com.
rugged - tålig, stryktålig, slitstark, fältanpassad - anpassad för hårdhänt hantering i regn, kyla och smuts. (Skriv inte "ruggad" - fel - på svenska, för det är något annat, närmare bestämt en resultatet av en ytbehandlingsmetod, alternativt en fågel som har tappat fjädrarna.)
Rule 37(f) - regel i den amerikanska rättegångsordningen för civilmål: företag som förlorat arkiverade data får inte straffas för det om förlusten beror på tekniskt fel. Regeln gäller när en domstol har ålagt ett företag eller en organisation att lägga fram information från datasystemet som bevismaterial i civilmål. Normalt gäller i USA principen att "allt ska sparas". (Se Sarbanes-Oxley.)
rulla - (to scroll) - att göra så att text och bilder på bildskärmen rör sig, så att man ser de delar som annars ligger utanför skärmen. Man rullar oftast upp och ner, men man kan även rulla i sidled. Man rullar oftast genom att med musen ta tag i ett reglage på en rullningslist, men det finns också andra metoder. Kallas också på svenska för att skrolla. - Den engelska termen to scroll anspelar på hur man läser en manuskriptrulle. - Se också Datatermgruppen (*).
rullgardinslista - (dropdown list) - i grafiska användargränssnitt: en lista som visas i hela sin längd när man klickar på den. Annars syns bara listans namn. Man kan sedan välja ett av alternativen på listan. Innan man klickar ser man bara ett av alternativen, vanligen det översta, i en ruta. För att man ska förstå att det är en rullgardinslista finns det ofta en pil eller triangel intill. En vanlig rullgardinslista är listan över länder som används när man fyller i sin adress på webbsidor. - Se även kombifält.
rundsändning - (broadcasting) - (1) - äldre teknik som används i lokala nät. Alla anslutna datorer tar emot alla meddelanden. Ett program hos mottagaren sorterar fram de meddelanden som är avsedda för mottagaren och raderar resten;
runtime - (även run time) - exekvering - körning av ett program, den tid då ett program körs. Även: den tid det tar att köra ett program.
runtime environment - program, filer och rutiner som, förutom operativsystemet, behövs för att man ska kunna köra ett visst program. Termen blev aktuell med Java Runtime Environment från Sun: Javaprogram körs ju inte mot operativsystemet utan, för att man ska kunna använda samma källkod i alla slags datorer, mot Java Virtual Machine, som är den viktigaste delen i Java Runtime Environment.
runtime version - exekveringsversion - begränsad version av program: kan inte skapa eller ändra filer, men kan exekvera filer som framställts i fullständiga versioner av samma program. Exempel: gratisprogrammet Adobe Reader är en exekveringsversion av Adobe Acrobat. Med Adobe Acrobat, som kostar pengar, kan man framställa pdf-filer. Adobe Reader klarar däremot bara av att visa färdiga pdf-filer.
ruok? - "Are you OK?"
Rup - se Rational Unified Process.
rutin - (routine) - en följd av instruktioner i programkod som utför en specifik uppgift. Om rutinen är skriven för att kunna upprepas flera gånger i programmet (så att programmeraren slipper skriva samma kod flera gånger) kallas den också för subrutin, men det är i praktiken ingen skillnad mellan rutin och subrutin. Rutiner för styrning av skrivare och annan yttre utrustning kallas för drivrutiner - Subrutiner kallas också för procedurer, men i vissa sammanhang delar man upp rutiner i funktioner och procedurer.
rutkod - se quick response code.
rw - read write - beteckning på återskrivbara cd och dvd. Det finns två typer: -rw och +rw. - Se även rwx.
rwx - read, write, execute - de tre tillstånd (permissions) som är standard för filer och filkataloger i Unix. Den som har read-tillstånd för en fil får öppna filen och läsa den, men får inte ändra filen. Den som har write-tillstånd får ändra i filen. För programfiler finns även execute-tillstånd, vilket innebär att man får köra (exekvera) programmet. Har man varken r-, w- eller x-tillstånd kommer man inte åt filen alls. Tillstånd eller behörighet gäller även för filkataloger. Read-tillstånd till en katalog innebär att man får läsa katalogen - och inget mer. Write-tillstånd innebär att man får ändra i katalogen, vilket innebär att man kan lägga till och ta bort filer. För att man ska kunna öppna filer från katalogen eller söka i katalogen med sökprogram måste man ha execute-tillstånd. Att man har rättighet till katalogen innebär inte att man har rättighet till filerna som står i katalogen. Det kan också vara omvänt: man kan ha rättighet att läsa, ändra eller köra en fil, men man får inte se katalogen som filen finns i. - Tillstånden rwx delas ut på tre nivåer: för filens eller katalogens ägare, för ägarens grupp och för alla användare.
räkmacka - när allt fungerar som det ska.
räknebar - om ord: som kan finnas i singular och plural. De flesta substantiv är räknebara, men inte alla. Man kan säga en måltid, flera måltider, men inte "en mat, flera mat", inte heller "en kläder, flera kläder". Måltid är räknebart, men orden mat och kläder är oräknebara (uncountable). - Jämför med uppräknelig.
räntabilitetstal - (return on investment - roi) - ekonomiskt resultat i förhållande till investerat kapital.
rättigheter - (rights) - i datasystem: rätt att använda resurser och information. Det är underförstått att systemet hindra den som saknar rättigheter från att använda otillåtna resurser. Eftersom rättigheter är knutna till konton förutsätter de att alla användare loggar in. - Rättigheter brukar grovt delas in i rätten att läsa eller se innehållet i en fil, rätten att skriva eller ändra i en fil och rätten att köra en fil. (Se rwx.) Det kan också behövas särskilda rättigheter för att installera nya program. I varje system finns det minst en användare, administratören eller superanvändaren som har rättighet att använda allt som finns i systemet. Administratören kan också tilldela andra användare rättigheter, eller ta ifrån dem. Enbart administratören brukar ha rätt att ändra i själva systemet. Andra användare har begränsade rättigheter. Rättigheterna kan vara knutna till arbetsuppgifter, medlemskap i olika grupper eller till individer. Rättigheter kallas också för privilegier eller behörighet.
rättighetshantering - rights management - beteckning på tekniker för att skydda upphovsrätten till digitalt material och försvåra otillåten eller oavsiktlig spridning av skyddat material.
Rös - röjande av strålning - beteckning på metoder för att uppsnappa information genom att mäta och analysera strålningen från kommunikationsutrustning. Man kan till exempel mäta strålningen från en bildskärm på tiotals meters håll och sedan rekonstruera informationen på bildskärmen. Sådana metoder har använts för signalspaning sedan 1918. I USA är metoden känd som Tempest.
röstavtryck - inspelning av en persons röst som kan användas för identifiering (till exempel genom att man jämför med personens röstprofil). - Ibland används röstavtryck och röstprofil som synonymer, men det är mer fruktbart att skilja på termerna.
röstigenkänning - (voice recognition) - automatisk igenkänning av individuella röster. Ett program för röstigenkänning kan tala om vem som talar (förutsatt att det har tillgång till rätt röstprofil). Det kan däremot inte tala om vad som sägs. Röstigenkänning är alltså en typ av kroppsavläsning (biometri). - Jämför med taligenkänning, som handlar om vad som sägs.
röstprofil - (voiceprint) - mätbara röstegenskaper som gör det möjligt att automatiskt identifiera en viss persons röst (röstigenkänning). En röstprofil registreras genom att personen talar in ett antal ord och meningar. Detta analyseras sedan och lagras för jämförelse med framtida röstavtryck.
Nytt kompendium
Låt jobben komma till dig
@Senior_it Att IT-folket inte kan förklara saker tydlig svenska - t ex vad är applikationshantering?
@senior_it ställde en fråga. Så svarade jag: På lång sikt är publikt det rätta
@senior_it ställde en fråga. Så svarade jag: Känns säkrare med privata moln!
Utvalda whitepaper
Nya whitepapers och webcasts
Partnerzon från Oracle
Prenumerera nu
Nyhetsbrev
Utbildningsguide
Nytt från PDF-shopen
Pressmed. från företag
Kundcase från företag
Kurs&EventKalendern
Aktuella events från IDG
Senaste nytt från IT24.se
CS Hemma
Senaste tidningen
Kompendium
För annonsörer
Synpunkter på sajten? Kontakta Linus Larsson | Kontakta CS redaktion | Policy om personuppgifter & copyrightinfo
Passande platsannonser direkt till
